Won't be long : もうすぐさ、届くまで

Won't be long. ＝　直訳すると「長くはないだろう」　＝　「もうじきだよ」ということですね。EXILE & 倖田來未が今、カバーで歌っていてヒットしてますね。倖田來未、いいですね。歌うまいから、格好がどうであれ、許す(笑)

ゲーテ曰く （嘘です ^^; ）
「人生とはスイカ割りのようなものである」

　ゴールすなわちスイカはほとんどの場合、すぐそばにある。しかし、それを知っているのは我々観客であって、当の本人はそばにあることに気付かない。なぜなら目隠しをしているから。

　でも、目隠しを取れば万事OKかというと、そんなことはないんですよね。親を殺してみたり、子どもを殺してみたり、着服、談合 エトセトラ…新聞をにぎわす、多くの道を見失った人たち。ひどい話がゴロゴロ。
　でも、みんな目は開いてるじゃないですか。目が開いていても、必ずしも真実のスイカは見つからない、そう思いませんか？ むしろ、目隠しをしているから、ビーチの砂の上で暗中模索、トライアル＆エラーを繰り返し、少しずつスイカに向かってもがいて進む、それが人間らしい真っ当な姿なんじゃねーの？

  　サンテクジュペリは「星の王子様」で、「本当に大切なものは目には見えないんだよ」と書きました。

　そういえば「目に頼るな。フォースを使え」とヨーダも言っています(笑)。

Won't be long.　―― 届くまで、もうちょいさ！　そう信じてもがきましょう。がんばって待ちましょう。朝は必ず来ます。春も必ず来ます。アマゾンで注文したものは必ず届きます。網走行きの夜行列車も必ず来ます（意味不明）

　　　　　　　＊　　＊　　＊

「Won't be long」の元ナンバーは、言うまでもなくバブルガム・ブラザースの大ヒット曲です。どうでも良いと言えばどうでも良いんですが、和風の浪花節的世界を正当派のソウル・スタイルで歌い上げたところに最大の良さがあるとぼくは思ってるんですが、なんじゃあのEXILE & 倖田來未の歌は？　そりゃEXILEも倖田來未も大好きですけどね。ソウルを、あんなグルングルン、ぐにゃぐにゃに喉を鳴らして歌っていいのか？(笑)　そう歌うんならアレンジ替えろよ、って思いました、最初。だってバックはまんまじゃん。

いいでしょう。それなら真似して、リミッター外します。思い切りビブラートぐにゃんぐにゃんにかけまくって歌ってみようと思いました。どっちかというと、そういう方が気持ちいいし。
[PLAY]

----------
■関連

- 「歌バカ目次」